US President Barack Obama has confirmed the death of US aid worker Peter Kassig, who was held hostage by Islamic State (Isis) militants in Syria.