A foreign Red Cross worker has been killed in Donetsk, the International Committee of the Red Cross (ICRC) has confirmed.