Rory McIlroy fears break-up of engagement to Caroline Wozniacki will ruin his form at BMW PGA Championship