A model's appearance in a Calvin Klein underwear advert has sparked a furore on social media after she was described as a 'plus-size model' by a magazine – at a UK size 14.