Couple announced separation in February 2014 after nine years of marriage
The 45-year-old rapper was arrested in June charges of assault with a deadly weapon.
"...they [kept] calling me by my character name!" says Rudd
Egyptian production company reportedly asked several other celebrities to take part in prank.
Downey has brought Anderson on board with the idea that he may opt to direct the live-action remake as well.