A man who says he was stopped from taking his own life by a stranger has been reunited with him after a launching an online campaign to find him.