Berkshire Hathaway's record cash reserves stem from soaring insurance income and stock sales in Q3, signalling a potential readiness to seize future opportunities amid market volatility.